POLJSKA: Izmene u sistemu najave vozača

Poljske vlasti uvele su prošlog meseca izmene u sistemu za najavu vozača.

Kako stoji na zvaničnom portalu biznes.gov.pl (informaciono-uslužni servis poljske vlade za firme), od 30. aprila 2025. godine promenjen je način podnošenja prijava.

Prijave ne treba slati u PDF formatu; umesto toga, potrebno je kliknuti na dugme „Załatw online“ („Reši online“), prijaviti se na sajt biznes.gov.pl i popuniti elektronski obrazac. Prijava će se automatski generisati. Potom, potrebno je potpisati je pouzdanim (elektronskim) profilom ili kvalifikovanim elektronskim potpisom i vratiti na portal Biznes.

Nakon slanja tako potpisanog dokumenta, na portalu se može preuzeti potpisana deklaracija za vozača.

Zvanične detalje pogledajte na portalu biznes.gov.pl. 

Kada prevoznik mora da prijavi upućivanje vozača?

Drumski prevoznici iz trećih zemalja, tj. izvan Evropske unije, Evropskog ekonomskog prostora i Švajcarske, čiji vozači obavljaju na teritoriji Poljske:
• kabotažni prevoz
• međunarodni prevoz koji nije bilateralni (tzv. „cross-trade“)
• bilateralni prevoz robe ili bilateralni prevoz putnika
moraju prijaviti upućivanje vozača iz treće zemlje na teritoriju Poljske Državnom inspektoratu rada Poljske.

Napomena: Ne morate da prijavite upućivanje ako ste ga već prijavili putem Portala za prijavu upućivanja vozača, u okviru IMI sistema (Internal Market Information System).

Vozač iz treće zemlje koji samo tranzitira kroz Poljsku ne smatra se upućenim vozačem, niti upućenim radnikom u smislu Zakona od 10. juna 2016. godine o upućivanju radnika u okviru pružanja usluga.

Države članice Evropske unije (EU) su:
Austrija, Belgija, Bugarska, Hrvatska, Kipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Nemačka, Grčka, Mađarska, Irska, Italija, Letonija, Litvanija, Luksemburg, Malta, Holandija, Poljska, Portugal, Rumunija, Slovenija, Slovačka, Španija, Švedska.

Države članice Evropskog ekonomskog prostora (EEA) su:
Sve članice EU + Norveška, Island i Lihtenštajn.
________________________________________
Koje su obaveze prevoznika koji upućuje vozača?
Prevoznik iz treće zemlje koji upućuje vozača mora se pridržavati:
• propisa koji se odnose na upućivanje vozača na teritoriju Poljske
• propisa koji se odnose na zarade stranih radnika
Pre nego što upućivanje počne, morate informisati vozača o njegovim pravima i obavezama u vezi sa upućivanjem.
________________________________________
Kada ne morate prijavljivati upućivanje?
Obaveza prijavljivanja upućivanja vozača u drumskom prevozu ne važi za vozače upućene u Poljsku:
• na rad u filijalu ili firmu koja pripada grupi preduzeća kojoj pripada i poslodavac koji upućuje vozača u Poljsku
• od strane agencije za privremeno zapošljavanje ili agencije za ustupanje radnika, kada je vozač upućen krajnjem poslodavcu

Izvor: BIZNES.gov.pl
Foto: Pexels/Aleksander Dumała, ilustracija